投之以木桃报之以琼瑶的寓意和来源解析

“投之以木桃，报之以琼瑶，匪报也，永以为好也。”这句话出自《诗经·卫风·木瓜》。它的意思是，你送给我木桃，我用美玉作回报，不是为了报答，而是为了永结友好。

释义

“投之以木桃报之以琼瑶”这个成语的意思是，对别人给的好处，以十倍百倍来报答，表示永结友好。这个成语的出处是《诗经·卫风·木瓜》中的一句诗，表达了珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。

分析总结

“投之以木桃，报之以琼瑶”这句话用“木桃”和“琼瑶”两样东西来象征两个人之间的情感交流平等、真挚，表现出诗人胸襟之高朗开阔。这句话的意思是，你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报，比喻相互赠答，礼尚往来。木桃是果名，即楂子，比木瓜小，琼瑶则是美玉，泛指精美的东西。这句话告诉我们要用友善的态度对待别人，那么别人也会用友善的态度对待我们。

解释

“投之以木桃报之以琼瑶”的意思是，他送我鲜美的桃子，我以精美的琼瑶美玉还她。这句话出自《诗经·卫风·木瓜》。木瓜和木桃都是一种水果，而在这里，木桃和琼瑶都是象征，代表着珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。

来源

“投之以木桃报之以琼瑶”这个成语出自《诗经·卫风·木瓜》。这首诗讲述了一个人用木瓜来表达自己的心意，而另一个人则用琼瑶作为回报。这句话表现了珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意，传达了友好、真诚、礼尚往来的情感。

谚语

“投之以木瓜，报之以琼瑶”是一个谚语，意思是你送给我木瓜，我送给你琼瑶，比喻互相赠送答谢。这个谚语源自《诗经·卫风·木瓜》，其中“木瓜”指的是一种水果，而“琼瑶”则是指美玉，泛指精美的东西。这个谚语表达了珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意，传达了友好、真诚、礼尚往来的情感。

关汉卿《裴度还带》中也有“你道是投我以木桃，报之以琼瑶，小人怎敢比古人量作”的引用。这句话表达了对“投之以木桃报之以琼瑶”的敬仰和认同，认为这种珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意，是小人所不能比拟的。

琼瑶