内容摘要:比如:The rock，国产翻译 for:勇敢闯入死亡之岛。这个月，石家庄将迎来新的事件！请问:石头石头家乡，你会说英语吗翻译成石头家乡？这一次，摇滚城市可能是天赐良机，摇滚城市翻译的英文

比如:The rock，国产翻译 for:勇敢闯入死亡之岛。这个月，石家庄将迎来新的事件！请问:石头石头家乡，你会说英语吗翻译成石头家乡？这一次，摇滚城市可能是天赐良机，摇滚城市翻译的英文是RockHomeTown，如果逐字来翻译，对应的词分别是摇滚，家，庄镇。

英语表达非常有限，而汉语内涵丰富。比如:The rock，国产翻译 for:勇敢闯入死亡之岛。碟中谍国内翻译 For:碟中谍。脸/关国内翻译 for:换脸。

让它发生的是摇滚。石家庄官方宣布将成为中国摇滚之城/滚rock故乡。既然它要打这个牌子，今天就从品牌的角度来拆解一下。先说名字和文化背景。rock故乡本身就是石家庄翻译的英文名，其实和摇滚关系不大。唯一重要的是1999年前后的石家庄。

岩石家镇庄其实可能只是个英文的问题翻译。摇滚的意思是摇滚，这个城市以一种积极的或独特的方式复兴。无论如何，我们已经走了一步，任何声音都会有。如果有，会鼓励它改！我们的共同点是都希望我们的城市越来越好。

石家庄，这座待建的摇滚之城，被司马南等大V调侃过。事实上，石家庄真的是中国摇滚的著名发源地之一。这一次，摇滚城市可能是天赐良机。摇滚城市翻译的英文是RockHomeTown。如果逐字来翻译，对应的词分别是摇滚，家，庄镇。朋友圈里有个石家庄人。

#石家庄头条#石家庄发布官方微信微信官方账号，石家庄要成为全国摇滚城市。摇滚是一种音乐。石家庄成为全国摇滚城市的基础是什么？一个原因是Rock的英文写法是RockandRoll，rock 翻译的中文单词是stone，首字母相同。第二，石家庄摇滚乐发展早，实力强。现在，全国各地都有许多著名的摇滚乐队和摇滚经纪人。

#石家庄宣布将打造中国摇滚城市#。这个月，石家庄将迎来新的事件！请问:石头石头家乡，你会说英语吗翻译成石头家乡？回答:当然不是，连初中生都知道翻译地名不可随便翻译的原理，但是根据这个错误的翻译，石家庄刚刚建成全国摇滚城市，多少有些煽情，为什么总让人觉得有点低？【抠鼻子】。石家庄的文化，就像我小时候的布袋，是用五颜六色的三角形破布缝成的！仓里满懂礼仪，在这片普通人经济基础并不牢固的土地上，能否牢固地建立起摇滚乐这样的上层建筑？这是一个大大的问号！什么事.没有好的就业环境，没有好的实体产业，重点发展这些副业能得到老百姓的支持吗？说到实业，你可能会拿出来。对于蔡和这样的企业家来说，石家庄最有名的药企是优诺康、以岭药业和神威药业，这些药企都是外资或民营企业，哪个倡导者不是身价数百亿？但这并没有造福于民！我们要搞摇滚巴士，摇滚地铁，不仅哗众取宠，还扰民！本来公交地铁就挤满了人，搞这些噱头不堵车才怪！电动MAZDACX-50不会堵车。我们应该让当地的公共交通陷入交通堵塞吗？#梁家辉马自达世纪和解#。

石家庄