flat什么意思（公寓和公寓楼的区别解析）
flat是一个英语单词，可以作为形容词、名词使用，意思有所不同。
作为形容词
作为形容词时，flat的基本意思是“平的”、“平坦的”，指表面没有显著的弯曲、突出、倾斜等。
作为名词
作为名词时，flat的基本意思是“一套房间”，也可表示“公寓”。在英语中，flat通常用来指建筑物内同一层楼的一套公寓，一层楼房，强调房屋内的一层，通常指包括起居室、卧室、浴室、厨房等。在中国相当于单元房，就是我们一般居住的几居室。
与apartment的区别
在英语中，apartment通常指公寓里供出租的一个房间，就是一栋高楼每层楼有多户，底层也一般都有停车场、游泳池等公共设施。而flat多用在英式英语中，指的是建筑物内同一层楼的一套公寓，一层楼房，强调房屋内的一层。在美国英语中，apartment比flat更常用。
flat的其他含义
除了基本含义外，flat还可以指只有一层的房子，所有的房间都在一个平面上，房子如果够大的话也会有一个master room和几个single。此外，在英语中，studio属于apartment或者flat，是只有一个房间的住宅。
总结
在英语中，flat通常用来指建筑物内同一层楼的一套公寓，一层楼房，强调房屋内的一层，通常指包括起居室、卧室、浴室、厨房等。与之相比，apartment通常指公寓里供出租的一个房间，一栋高楼每层楼有多户，底层也一般都有停车场、游泳池等公共设施。在美国英语中，apartment比flat更常用。此外，flat还可以指只有一层的房子，所有的房间都在一个平面上，房子如果够大的话也会有一个master room和几个single。在英语中，studio属于apartment或者flat，是只有一个房间的住宅。
点击显示全文版权声明: 本站仅提供信息存储空间服务，旨在传递更多信息，不拥有所有权，不承担相关法律责任，不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本站联系的，一经查实，本站将立刻删除。