agree的中文翻译和用法解释

基本含义

Agree的基本含义是“同意”，指某一方同意另一方的观点、看法或对另一方提出的计划、建议、条件等表示同意，也指双方或多方就某事经协商取得一致意见或对某事看法一致。

用法分析

1. 同意某人或某事物：agree常用于表示同意某人或某事物，表示对某个观点、看法或提议表示认可或赞同。

例句：我同意你的观点。（I agree with your point of view.）

2. 经协商取得一致意见：agree也可以表示双方或多方经过协商取得一致意见，对某个事情达成共识。

例句：我们最终在这个问题上达成了一致意见。（We finally agreed on this issue.）

3. 表示一致：agree还可以表示一致，侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致，无冲突和矛盾，着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。

例句：我们的意见很一致，都认为这个方案可行。（Our opinions are very consistent, and we all think this plan is feasible.）

常见用法

1. 同意某人或某事物：agree常用于表示同意某个观点、看法或提议。

例句：我同意你的建议，我们应该采取行动。（I agree with your suggestion, we should take action.）

2. 经协商取得一致意见：agree也可以表示双方或多方经过协商取得一致意见。

例句：我们在这个问题上达成了一致意见，现在可以开始实施了。（We have reached a consensus on this issue, and we can now start implementing it.）

3. 表示一致：agree还可以表示一致，侧重指各方面的完全一致。

例句：我们在这个问题上的意见非常一致，我们可以共同努力。（Our opinions on this issue are very consistent, and we can work together.）

注意事项

1. agree常用于表示同意某个观点、看法或提议，需要注意搭配的正确性。

2. 在使用agree时，需要注意语态的正确性，通常使用主动语态。

3. agree的中文翻译为“同意”，但在不同的语境下，也可以翻译为“赞成”、“承认”等。

例句