一、there be译作什么？

There be句型是英语中常用句型，意思是“有”，表示“人或事物的存在”或“某地有某物”。There在此结构中是引导词，已经没有副词“那里”的含义。There be后面的名词是句子的主语，属倒装结构。

二、周国平 译作 特点？

周国平的书的特点是常用于文学的形式谈哲学,诸如生命的意义、死亡的意义、性格与品质、自我的价值、灵魂与超越

三、中国最早尼采译作？

最初出现的翻译不过是些零星的片断摘译，例如鲁迅最早翻译的《察罗堵斯德罗绪言》，仅译了《查拉图斯特拉如是说》第一部中的《查拉图斯特拉的前言》的三段，而且是用古奥的文言文译的，后来用白话文再译的《察拉斯忒拉的序言》，也不过只译了《查拉图斯特拉的前言》的前九段。

该译文刊于1920年6月《新潮》杂志第2卷第5期，这也许是尼采著作最早的中译了。

其后郭沫若译的《察拉图斯屈拉如是说》及茅盾的译文，都是短短的节译。要等到1936年才由商务印书馆出版了该书的全译本，即徐梵澄翻译的《苏鲁支语录》，并由郑振铎作序。

四、译作包括什么种类？

翻译的作品称作译作，比如文章、书等。

五、但丁神曲译作者？

1.最早一位把《神曲》完整地翻译过来的是王维克先生，是中国第一部从法文翻译的《神曲》全译本；

2.田德望先生三十年代就到意大利留学攻读《神曲》，他从青年时代就立志把《神曲》介绍过来，但是回国之后，由于种种原因，他的夙愿一直没有实现。后来癌症病发作，但他一直没放弃翻译花了十八年时间把《神曲》全部翻译出来，是流传最广的译本，所做的注释字数，大大超过作品译文的字数，达70万字之多。这些注释对研究《神曲》、研究中世纪和新时代更替的历史、文化、哲学、神学、文学、艺术、语言和习俗，具有很高的学术价值和史料价值。这也是他的译本突出的地方。

六、苏门答腊国又译作什么？

金国

苏门答腊国

　　又译作苏木都剌（Samud'ra）、苏文答剌、苏文达那。故地在今印度尼西亚苏门答腊岛（SumatraIsland）北部洛克肖马韦附近，今为全岛总称，该岛北临马六甲海峡，南濒印度洋，赤道横贯中部，为印尼西部大岛，面积43.4万平方公里，首府棉兰。

七、冰心的译作有哪些？

冰心译作有： 《先知》(散文诗集)叙利亚凯罗.纪伯伦著, 《印度童话集》 印度穆.拉.安纳德著, 《吉擅翅利》(诗集)印度泰戈尔著, 《印度民间故事》 印度穆.拉.安纳德著, 《泰戈尔选集.诗集》 与石真合译, 《泰戈尔剧作集》(4)1959, 《马亨德拉诗抄》(尼泊尔)与孙用合译, 《燃灯者》(诗集)马耳他安东.布蒂吉格著, 冰心（1900年10月5日－1999年2月28日），女，原名谢婉莹，福建长乐人 ，中国民主促进会（民进）成员。中国诗人，现代作家、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家。笔名冰心取自“一片冰心在玉壶”。 1919年8月的《晨报》上，冰心发表了第一篇散文《二十一日听审的感想》和第一篇小说《两个家庭》。1923年出国留学前后，开始陆续发表总名为《寄小读者》的通讯散文，成为中国儿童文学的奠基之作。1946年在日本被东京大学聘为第一位外籍女教授，讲授“中国新文学”课程，于1951年返回中国。 1999年2月28日21时12分冰心在北京医院逝世，享年99岁，被称为"世纪老人"。

八、缅甸是译作Myanmar还是Burma？

缅甸英文：Burma （国名， 位于东南亚中南半岛西部） ； Myanmar；（2个英文都对的）缅甸联邦共和国英文：the Republic of the Union of MyanmarHer letters paint a wonderful picture of her life in Burma. 她的书信描绘了她在缅甸生活的一幅绝妙图画.Burmese troops successfully recaptured the region. 缅甸军队成功地重新占领了这个地区.

九、”tan”为什么译作姓氏”陈”？

你家族一定是马来西亚华侨...tan=陈, 我有个朋友都是这样

十、悲惨世界的中文译作？

光绪二十九年（1903年），苏曼殊翻译了雨果的《悲惨世界》，题名《惨社会》，1903年10月8日连载于《国民日日报》，署名“法国大文豪嚣俄（雨果）著，中国苏子谷译。”，至12月1日，因报馆被封停刊，前后11回。1904年，改由镜今书局出版单行本时增加至14回，署名“苏子谷、陈由己（陈独秀）同译”。

此书未忠于原著，自第7回起，更杜撰情节，篡改处极多，文中竟然出现孔子和小脚，表现出对清朝政府强烈痛恨。陈独秀续译12至14回。李丹、方于夫妇从1958年至1984年翻译《悲惨世界》五卷，这是中国第一套《悲惨世界》全译本，由人民文学出版社出版（第一卷，1958年；第二卷，1959年；第三、四卷，1980年；第五卷，1984年）。

译作